Albert Einstein: "America é um país grande e seu povo não se mostra mu...

"America é um país grande e seu povo não se mostra muito interesse em grandes problemas internacionais, entre os quais o problema do desarmamento ocupa primeiro lugar hoje. Isso deve ser alterado, se apenas no próprio interesse da América. A última guerra mostrou que não há mais nenhuma barreira entre os continentes e que os destinos de todos os países estão intimamente entrelaçados. As pessoas deste país devem perceber que têm uma grande responsabilidade na esfera da política internacional. A parte do espectador passivo é indigna deste país e está ligada no final para levar ao desastre toda a rodada."

--- Albert Einstein

Versão em inglês

America is a large country and its people have so far not shown much interest in great international problems, among which the problem of disarmament occupies first place today. This must be changed, if only in America's own interest. The last war has shown that there are no longer any barriers between the continents and that the destinies of all countries are closely interwoven. The people of this country must realize that they have a great responsibility in the sphere of international politics. The part of passive spectator is unworthy of this country and is bound in the end to lead to disaster all round.