Albert Hofmann: "Partilho a crença de muitos dos meus contemporâneos q...

"Partilho a crença de muitos dos meus contemporâneos que a crise espiritual que permeia todas as esferas da sociedade industrial ocidental pode ser remediada apenas por uma mudança em nossa visão mundial. Teremos que mudar da crença materialista e dualista de que as pessoas e seu ambiente são separadas, para uma nova consciência de uma realidade abrangente, que abrange o ego experimentando, uma realidade em que as pessoas sentem sua unidade com a natureza animada e todas as pessoas. Criação."

--- Albert Hofmann

Versão em inglês

I share the belief of many of my contemporaries that the spiritual crisis pervading all spheres of Western industrial society can be remedied only by a change in our world view. We shall have to shift from the materialistic, dualistic belief that people and their environment are separate, toward a new consciousness of an all-encompassing reality, which embraces the experiencing ego, a reality in which people feel their oneness with animate nature and all of creation.