Albert J. Nock: "Temos dois tipos distintos de organização política pa...

"Temos dois tipos distintos de organização política para levar em conta; E claramente, também, quando suas origens são consideradas, é impossível decorrer que a pessoa é uma mera perversão do outro. Portanto, quando incluímos os dois tipos sob um termo geral como o governo, entramos em dificuldades lógicas; Dificuldades de que a maioria dos escritores sobre o assunto tem sido mais ou menos vagamente consciente, mas que, até dentro do último meio século, nenhum deles tentou resolver."

--- Albert J. Nock

#Dois #Tem sereno #Dura #Impossible #Político #Assuntos #Organização #CONTAS #Tipo #Lógico #Dificuldade #Governo #Prazo #Metade #Século #Mero #Resolver #Perversion #Decifrar

Versão em inglês

We have two distinct types of political organization to take into account; and clearly, too, when their origins are considered, it is impossible to make out that the one is a mere perversion of the other. Therefore when we include both types under a general term like government, we get into logical difficulties; difficulties of which most writers on the subject have been more or less vaguely aware, but which, until within the last half-century, none of them has tried to resolve.