Aldous Huxley: "Os efeitos que seguem muito constante e intensa uma co...

"Os efeitos que seguem muito constante e intensa uma concentração sobre o mal são sempre desastrosas. Aqueles que cruzados, não por Deus em si mesmos, mas contra o diabo em outros, nunca conseguem melhor tornar o mundo melhor, mas deixá-lo como era, ou às vezes até perceptivelmente pior do que era, antes que a cruzada começasse. Pensando principalmente do mal, tendemos, por mais excelentes nossas intenções, para criar ocasiões para o mal se manifestar."

--- Aldous Huxley

#Pensamento #Mundo #Às vezes #Mal #Diabo #Intenção #Ter sucesso #Ocasiões #Manifesto #Efeitos #Excelente #Concentração #Intenso #Constant #Crusades

Versão em inglês

The effects which follow too constant and intense a concentration upon evil are always disastrous. Those who crusade, not for God in themselves, but against the devil in others, never succeed in making the world better, but leave it either as it was, or sometimes even perceptibly worse than it was, before the crusade began. By thinking primarily of evil we tend, however excellent our intentions, to create occasions for evil to manifest itself.