Aldous Huxley: "Apesar da linguagem, apesar da inteligência e da intui...

"Apesar da linguagem, apesar da inteligência e da intuição e da simpatia Nunca se pode realmente comunicar nada para ninguém. A substância essencial de todo pensamento e sentimento permanece incomunicável, trancado no impenetrável espaço forte da alma e do corpo individual. Nossa vida é uma sentença de confinamento solitário perpétuo."

--- Aldous Huxley

Versão em inglês

In spite of language, in spite of intelligence and intuition and sympathy, one can never really communicate anything to anybody. The essential substance of every thought and feeling remains incommunicable, locked up in the impenetrable strong-room of the individual soul and body. Our life is a sentence of perpetual solitary confinement.