Aldous Huxley: "Há tantos anjos intelectuais e morais lutando pelo rac...

"Há tantos anjos intelectuais e morais lutando pelo racionalismo, boa cidadania e espiritualidade pura; Tantos e eminentes, tão vocais e autoritativos! O pobre diabo no homem precisa de todo o apoio e advocacia que ele consegue. O artista é seu campeão natural. Quando um artista deserta para o lado dos anjos, é o mais odioso dos trensões."

--- Aldous Huxley

Versão em inglês

There are so many intellectual and moral angels battling for rationalism, good citizenship, and pure spirituality; so many and such eminent ones, so very vocal and authoritative! The poor devil in man needs all the support and advocacy he can get. The artist is his natural champion. When an artist deserts to the side of the angels, it is the most odious of treasons.