Aldous Huxley: "As crianças alfa usam cinza. Eles trabalham muito mais...

"As crianças alfa usam cinza. Eles trabalham muito mais do que nós, porque são tão assustadores. Estou muito feliz por ser um beta, porque não trabalho tão duro. E então somos muito melhores que os Gammas e Deltas. Gammas são estúpidos. Todos eles usam crianças verdes e delta usam cáqui. Oh não, eu não quero brincar com crianças delta. E epsilões ainda são piores. Eles são estúpidos demais para serem capazes de ler ou escrever. Além disso, eles usam preto, o que é uma cor tão bestial. Estou tão feliz por ser beta."

--- Aldous Huxley

Versão em inglês

Alpha children wear grey. They work much harder than we do, because they're so frightfully clever. I'm awfully glad I'm a Beta, because I don't work so hard. And then we are much better than the Gammas and Deltas. Gammas are stupid. They all wear green, and Delta children wear khaki. Oh no, I don't want to play with Delta children. And Epsilons are still worse. They're too stupid to be able to read or write. Besides they wear black, which is such a beastly color. I'm so glad I'm a Beta.