Alejandro Castro Espin: "Podemos dizer que as monarquias constituciona...

"Podemos dizer que as monarquias constitucionais na Espanha, Bélgica ou Inglaterra são democráticas? Aqueles com câmaras superiores gostam da casa dos Lordes na Inglaterra, que ainda representam a nobreza feudal em termos de posições acima dos representantes regionais, que estão no final, os representantes supostamente eleitos pela população. Muitos mecanismos existem, mas são mecanismos para preservar o poder das classes ricas, das classes burguesas que mantêm o poder e os direitos acima do resto da sociedade."

--- Alejandro Castro Espin

Versão em inglês

Can we say that the constitutional monarchies in Spain, Belgium or England are democratic? Those with superior chambers like the House of Lords in England, that still represent the English feudal nobility in terms of positions above regional representatives, who are in the end the representatives supposedly elected by the population. Many mechanisms exist, but they are mechanisms to preserve the power of the wealthy classes, of the bourgeois classes that hold the power and rights above the rest of the society.