Aleksandr Solzhenitsyn: "Tenho sido afortunado o suficiente para viver...

"Tenho sido afortunado o suficiente para viver de cada vez em que virtude, embora não triunfa, não seja sempre atormentado por cães de ataque. Batido, doentio, a virtude agora foi autorizada a entrar em todos os seus farrapos e sentar no canto, desde que não levante sua voz."

--- Aleksandr Solzhenitsyn

#Doe #O suficiente #Tem sereno #Grandes #Virtude #Voz #Cão #Levanta #Triumph #Cantos #Batido #Afortunado

Versão em inglês

We have been fortunate enough to live at a time when virtue, though it does not triumph, is nonetheless not always tormented by attack dogs. Beaten down, sickly, virtue has now been allowed to enter in all its tatters and sit in the corner, as long as it doesn't raise its voice.