Aleksandr Solzhenitsyn: "por dia sem uma nuvem escura. Quase um dia fe...

"por dia sem uma nuvem escura. Quase um dia feliz. Havia três mil seiscentos e cinquenta e três dias assim em seu trecho. Desde o primeiro clang do trilho até o último clang do trilho. Três mil seiscentos e cinquenta e três dias. Os três dias extras foram para os anos bissextos."

--- Aleksandr Solzhenitsyn

#Primeiro #Nuvens escuras #Dura #Mil #Nuvens #Escuro #Três #Trilho #Anos #Salto #Seis #Extras #Centenas #Cinquenta #Dia feliz

Versão em inglês

A day without a dark cloud. Almost a happy day. There were three thousand six hundred and fifty-three days like that in his stretch. From the first clang of the rail to the last clang of the rail. Three thousand six hundred and fifty-three days. The three extra days were for leap years.