Alex Rodriguez: "Eu realmente acredito que meu trabalho começa no minu...

"Eu realmente acredito que meu trabalho começa no minuto que eu deixo o campo de beisebol. Saindo e pegando bolas de chão e batendo, isso é um trabalho, e é isso que eu queria fazer desde que eu era criança. Mas quando você pensa em deixar esse campo, é quando o trabalho e as demandas realmente começam. Em Nova York, Seattle, toda cidade. A comunidade, a mídia, material de negócios. Você tem que ficar em um caminho estreito."

--- Alex Rodriguez

Versão em inglês

I truly believe my job starts the minute I leave the baseball field. Going out and catching ground balls and hitting, that's a job, and that's what I've wanted to do ever since I was a kid. But when you think about leaving that field, that's when the job and the demands really start. In New York, Seattle, every city. The community, the media, business stuff. You have to stay on a narrow path.