Alexander Hamilton: "A distribuição regular de energia em departamento...

"A distribuição regular de energia em departamentos distintos; a introdução de saldos legislativos e verificações; a instituição de tribunais composta por juízes que detêm seus escritórios durante o bom comportamento; a representação das pessoas na legislatura por deputados de suas próprias eleições. . . Eles são meios e meio poderosos, pelo qual as excelências do governo republicano podem ser mantidas e suas imperfeições diminuíram ou evitadas."

--- Alexander Hamilton

Versão em inglês

The regular distribution of power into distinct departments; the introduction of legislative balances and checks; the institution of courts composed of judges holding their offices during good behavior; the representation of the people in the legislature by deputies of their own election . . . They are means, and powerful means, by which the excellences of republican government may be retained and its imperfections lessened or avoided.