Alexander MacLaren: "Surta não o Cristo de Deus, que nos redime; E lem...

"Surta não o Cristo de Deus, que nos redime; E lembre-se de que a mais presos quando não vamos deixá-lo derramar seu amor sobre nós, mas virar uma incredulidade mal-humorada e não responsiva em relação à sua graça suplicante, como alguma geleira fecha o sol do lado da montanha com seu gelo com nervuras."

--- Alexander MacLaren

#Brilho do sol #Cristo #Graça #Lembrar #Incredulidade #Vira #Montanha #Glaciers #Gelo #Lados #Luto #Grosso #Não responde #Seu amor #Sullen #Implorando

Versão em inglês

Grieve not the Christ of God, who redeems us; and remember that we grieve Him most when we will not let Him pour His love upon us, but turn a sullen, unresponsive unbelief towards His pleading grace, as some glacier shuts out the sunshine from the mountain-side with its thick-ribbed ice.