Alexander Masters: "e assim por diante, até que você chegue ao outro l...

"e assim por diante, até que você chegue ao outro lado, entre os autoprofundos puramente abstratos: a moagem sobre suas falhas, a recusa de lembrar qualquer coisa boa, a determinação de garantir - se alguém cair em O erro de deixar claro que eles realmente gostam de você - que a próxima vez que eles mudam de opinião Pronto. Auto-canibalismo emocional, em outras palavras, como aquelas fotos tesseladas de uma pessoa lutando com uma imagem espelhada de si mesmo."

--- Alexander Masters

Versão em inglês

And so on, until you arrive at the other side, among the purely abstract self-harming: the grinding over your failures, the refusal to remember anything good, the determination to ensure - if anyone falls into the mistake of making it clear they actually like you - that the next time round they change their opinion pronto. Emotional self-cannibalism, in other words, like those tessellated pictures of a person grappling with a mirror image of himself.