Alexander McCall Smith: "Foi o mesmo com a amizade. Desacordo entre am...

"Foi o mesmo com a amizade. Desacordo entre amigos e cônjuges, também teve que ser cuidadosamente tratado. Se o tempo que você passou com os amigos foi consumido por desacordo, então não havia espaço para a essência da amizade, que era uma partilha do mundo. E que o compartilhamento envolveu ver as coisas da mesma maneira, ou pelo menos vendo as coisas através dos olhos do amigo."

--- Alexander McCall Smith

#IFS #Mundo #Caminho #Olho #Vendo #Essência #Cônjuge #Quartos #Envolvido #Consumido #Através dos olhos #Desacordo

Versão em inglês

It was the same with friendship. Disagreement between friends and spouses, too had to be carefully handled. If the time you spent with friends was consumed by disagreement, then there was no room for the essence of friendship, which was a sharing of the world. And that sharing involved seeing things the same way, or at least seeing things through the eyes of the friend.