Alexander Payne: "foram "um relógio de laranja" ou "veludo azul" lança...

"foram "um relógio de laranja" ou "veludo azul" lançado hoje, eles teriam o mesmo poder para chocar que eles tinham quando saíram? Estamos muito estudados com aquela torrente de imagens e o ridículo da vida política moderna, de modo que nada nos chama mais? O que é preciso para chocar alguém hoje - ou pelo menos sacudi-los? Eu não tenho uma resposta. Eu só estou fazendo a pergunta."

--- Alexander Payne

#Hoje #Relógio #Político #Moderno

Versão em inglês

Were "A Clockwork Orange" or "Blue Velvet" released today, would they have the same power to shock that they had when they came out? Are we too inured by that torrent of images and the ridiculousness of modern political life, so that nothing shocks us anymore? What does it take to shock someone today - or at least jolt them? I don't have an answer. I'm just asking the question.