Alexandra Cousteau: "Eu acredito que a água será a crise definidora do...

"Eu acredito que a água será a crise definidora do nosso século - de secas, tempestades e inundações para degradar a qualidade da água. Vamos ver grandes conflitos sobre a água e a proliferação de refugiados da água. Nós habitamos um planeta de água, e a menos que protejam, gerenciamos e restauremos esse recurso, o futuro será um lugar muito diferente daquele que imaginamos hoje."

--- Alexandra Cousteau

Versão em inglês

I believe water will be the defining crisis of our century — from droughts, storms, and floods to degrading water quality. We'll see major conflicts over water and the proliferation of water refugees. We inhabit a water planet, and unless we protect, manage, and restore that resource, the future will be a very different place from the one we imagine today.