Alexandre Dumas: "Por que você menciona meu pai? gritou ele; "Por que...

"Por que você menciona meu pai? gritou ele; "Por que você mistura uma lembrança dele com os assuntos de hoje?" Porque eu sou aquele que salvou a vida do seu pai quando quisesse se destruir, como você faz hoje - porque eu sou o homem que enviou a bolsa para sua irmã jovem, e o paraon para o velho Morrel - porque eu sou o Edmond Dantes que amamentamos você, uma criança, de joelhos."

--- Alexandre Dumas

#Homens #Crianças #Hoje #Joelhos #Novo #Pai #Enfermeira #Caso #Purses #Salvou #Recordação

Versão em inglês

Why do you mention my father?' screamed he; 'Why do you mingle a recollection of him with the affairs of today?' Because I am he who saved your father's life when he wished to destroy himself, as you do today-because I am the man who sent the purse to your young sister, and the Paraon to Old Morrel-because I am the Edmond Dantes who nursed you, a child, on my knees.