frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Alexis de Tocqueville: "Há, de fato, uma paixão viril e legítima pela...

"Há, de fato, uma paixão viril e legítima pela igualdade que espora todos os homens para querer ser forte e estimado. Esta paixão tende a elevar o menor para o posto do maior. Mas também encontra no coração humano um gosto depravado pela igualdade, que impele os fracos a querer trazer os fortes até o seu nível, e que reduz os homens a preferir a igualdade na servidão à desigualdade na liberdade."

--- Alexis de Tocqueville

Versão em inglês

There is in fact a manly and legitimate passion for equality that spurs all men to wish to be strong and esteemed. This passion tends to elevate the lesser to the rank of the greater. But one also finds in the human heart a depraved taste for equality, which impels the weak to want to bring the strong down to their level, and which reduces men to preferring equality in servitude to inequality in freedom.