Alexis de Tocqueville: "Nada é bastante miserável corrompido como uma...

"Nada é bastante miserável corrompido como uma aristocracia que perdeu seu poder, mas manteve sua riqueza e que ainda tem lazer infinito para se dedicar a nada além de desfrutos banais . Todos os seus grandes pensamentos e energia apaixonada são coisas do passado, e nada além de uma série de pequenos, roendo vícios agora se apegar a ela como vermes para um cadáver."

--- Alexis de Tocqueville

#Energia #Perdido #Stills #Lazer #Fortuna #Passado #Hospedeiro #Aristocracia #Vices #Prazer #Vermes #Apaixonado #Mesquinho #Sem fim #Cadáveres

Versão em inglês

Nothing is quite so wretchedly corrupt as an aristocracy which has lost its power but kept its wealth and which still has endless leisure to devote to nothing but banal enjoyments. All its great thoughts and passionate energy are things of the past, and nothing but a host of petty, gnawing vices now cling to it like worms to a corpse.