Alexis de Tocqueville: "Quando uma opinião tomou raízes em uma democra...

"Quando uma opinião tomou raízes em uma democracia e se estabeleceu nas mentes da maioria, posteriormente persiste por si mesma, não precisando de esforço para mantê-lo, pois ninguém a ataca. "Aqueles que primeiro rejeitaram como falsos vêm no fim para adotá-lo como aceito, e mesmo aqueles que ainda no fundo de seus corações se opõem a manter seus pontos de vista para si mesmos, cuidando bem para evitar um concurso perigoso e fútil"

--- Alexis de Tocqueville

#Mente #Coração #Primeiro #Stills #Termina #Perigoso #Cuidado #Democracia #Visualizações #Raízes #Esforço #Opinião #Concursos #Maioria #Rejected #Inferior #Persistir #Levado #Aceitaram

Versão em inglês

When an opinion has taken root in a democracy and established itself in the minds of the majority, it afterward persists by itself, needing no effort to maintain it since no one attacks it. “Those who at first rejected it as false come in the end to adopt it as accepted, and even those who still at the bottom of their hearts oppose it keep their views to themselves, taking great care to avoid a dangerous and futile contest.