Alexis de Tocqueville: "[T] O principal mal das presentes instituições...

"[T] O principal mal das presentes instituições democráticas do Os Estados Unidos não levanta, como é muitas vezes afirmado na Europa, de sua fraqueza, mas de sua força irresistível. Eu não estou muito alarmado com a liberdade excessiva que reina naquele país como nos títulos inadequados que se encontra contra a tirania."

--- Alexis de Tocqueville

#Doe #Mal #Estados-Membros #Europa #Segurança #Estados Unidos #País #Liberdade #Instituições #Irresistível #Fraqueza #Levanta #Inadequado #Tirania #Reinado #Democrata #Unido

Versão em inglês

[T]he main evil of the present democratic institutions of the united states does not raise, as is often asserted in Europe, from their weakness, but from their irresistible strength. I am not so much alarmed at the excessive liberty which reigns in that country as at the inadequate securities which one finds there against tyranny.