Alexis de Tocqueville: "nos Estados Unidos, exceto por escravos, servo...

"nos Estados Unidos, exceto por escravos, servos e destituído Por municípios, todos têm a votação e este é um contribuinte indireto para a legislação. Qualquer pessoa que deseja atacar a lei é assim reduzida a adotar um dos dois cursos óbvios: eles devem mudar a opinião da nação ou atropelar seus desejos sob o pé."

--- Alexis de Tocqueville

Versão em inglês

In the United States, except for slaves, servants and the destitute fed by townships, everyone has the vote and this is an indirect contributor to law-making. Anyone wishing to attack the law is thus reduced to adopting one of two obvious courses: they must either change the nation's opinion or trample its wishes under foot.