Alfred Bester: "Oito, senhor; sete, senhor; Seis, senhor; cinco, senho...

"Oito, senhor; sete, senhor; Seis, senhor; cinco, senhor; Quatro, senhor; Três, senhor; Dois, senhor; 1! Tensor, disse o tensor. Tensor, disse o tensor. Tensão, apreensão e dissensão começaram."

--- Alfred Bester

#Dois #Disse #Tension #Três #Sete #Seis #Quatro #Apreensão #Dissensão #Oito #Cinco

Versão em inglês

Eight, sir; seven, sir; Six, sir; five, sir; Four, sir; Three, sir; Two, sir; one! Tenser, said the Tensor. Tenser, said the Tensor. Tension, apprehension, And dissension have begun.