Alfred Binet: "Meros números não podem trazer para fora ... a essência...

"Meros números não podem trazer para fora ... a essência íntima do experimento. Essa convicção vem naturalmente quando se assiste a um assunto no trabalho. ... O que as coisas podem acontecer! Que reflexos, que observa, quais sentimentos, ou, por outro lado, que automatismo cego, que ausência de idéias! ... O experimentador julga o que pode estar acontecendo na mente [do sujeito], e certamente sente dificuldade em expressar todas as oscilações de um pensamento em um número simples e brutal, que pode ter apenas uma precisão enganosa. Como, na verdade, poderia resumir o que precisaria de várias páginas da descrição!"

--- Alfred Binet