Alfred Korzybski: "para considerar os seres humanos como ferramentas -...

"para considerar os seres humanos como ferramentas - como instrumentos - para o uso de Outros seres humanos não são apenas não científicos, mas é repugnante, estúpido e curta. As ferramentas são feitas pelo homem, mas não têm a autonomia do seu fabricante - elas não têm a capacidade de vinculação de tempo do homem para iniciação, para auto-direção e auto-aperfeiçoamento."

--- Alfred Korzybski

#Homens #Usar #Humanos #Auto #Fez #Melhoria #Seres humanos #Estúpido #Autonomia #Capacidade #Ferramentas #Instrumentos #Iniciação #Respeito #Curta visão #Auto-aperfeiçoamento #Vinculativo #Fabricantes

Versão em inglês

To regard human beings as tools - as instruments - for the use of other human beings is not only unscientific but it is repugnant, stupid and short sighted. Tools are made by man but have not the autonomy of their maker - they have not man's time-binding capacity for initiation, for self-direction, and self-improvement.