Alfred-Maurice de Zayas: "Alguns observadores comparam eleições em alg...

"Alguns observadores comparam eleições em alguns países com eventos esportivos, onde as pessoas são apenas espectadores. Além disso, as eleições não devem ser meros interludes para empurrar uma alavanca e depois recuar para a passividade, por demandas da democracia comprometida participação no funcionamento diário da sociedade"

--- Alfred-Maurice de Zayas

#Pessoas #Demanda #Esportes #Democracia #País #Alavancas #Comparar #Empurrando #Eleição #Participation #Espectadores #Events #Mero #Comprometido #Passividade #Trabalho diário #Observers

Versão em inglês

Some observers compare elections in some countries with sports events, where people are but spectators. Moreover, elections must not be mere interludes for pushing a lever and then retreating to passivity, for democracy demands committed participation in the daily workings of society.