Alfred North Whitehead: "É impossível não se sentir agitado com o pens...

"É impossível não se sentir agitado com o pensamento das emoções do homem em certos momentos históricos de aventura e descoberta - Colombo quando ele viu pela primeira vez a costa ocidental, Pizarro quando ele olhou para o Oceano Pacífico, Franklin quando a faísca elétrica veio da corda de sua pipa, Galileo quando ele primeiro transformou seu telescópio para os ceús. Tais momentos também são concedidos a estudantes nas regiões abstratas de pensamento, e altas entre eles devem ser colocados na manhã quando Descartes ficou na cama e inventou o método de geometria coordenada."

--- Alfred North Whitehead

Versão em inglês

It is impossible not to feel stirred at the thought of the emotions of man at certain historic moments of adventure and discovery - Columbus when he first saw the Western shore, Pizarro when he stared at the Pacific Ocean, Franklin when the electric spark came from the string of his kite, Galileo when he first turned his telescope to the heavens. Such moments are also granted to students in the abstract regions of thought, and high among them must be placed the morning when Descartes lay in bed and invented the method of co-ordinate geometry.