Alfred North Whitehead: "O novo tom à mente moderna é um interesse vee...

"O novo tom à mente moderna é um interesse veemente e apaixonado na relação de princípios gerais a fatos irredutíveis e teimosos. Todo o mundo acabou e em todos os momentos houve homens práticos, absorvidos em "fatos irredutíveis e teimosos"; Todo o mundo acabou e em todos os momentos houve homens de temperamento filosófico, que foram absorvidos na tecelagem de princípios gerais. É essa união de interesse apaixonado nos fatos detalhados com igualdade de devoção à generalização abstrata, que forma a novidade de nossa sociedade atual."

--- Alfred North Whitehead

#Homens #Mundo #Mente #Fatos #Tem sereno #Generalização #Forma #Uniões #Temperament #Interesse #Devotion #Moderno #Teimoso #Principles #Igual #Veemência #Relação #Apaixonado #Práticas #Filosófico #Tempo todo #Abstrato #Weaving #Novelty

Versão em inglês

The new tinge to modern minds is a vehement and passionate interest in the relation of general principles to irreducible and stubborn facts. All the world over and at all times there have been practical men, absorbed in 'irreducible and stubborn facts'; all the world over and at all times there have been men of philosophic temperament, who have been absorbed in the weaving of general principles. It is this union of passionate interest in the detailed facts with equal devotion to abstract generalisation which forms the novelty of our present society.