frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Alfred Tarski: "Se um matemático desejar depreciar o trabalho De um de...

"Se um matemático desejar depreciar o trabalho De um de seus colegas, digamos, a, o método mais eficaz que ele descobre que isso é perguntar onde os resultados podem ser aplicados. O homem duro pressionado, com as costas contra a parede, finalmente desenterrou as pesquisas de outro matemático B como locus da aplicação de seus próprios resultados. Se o próximo B é atormentado com uma pergunta semelhante, ele se referirá a outro matemático C. Depois de alguns passos desse tipo, nos encontramos referimos às pesquisas de A e, dessa forma, a cadeia fecha."

--- Alfred Tarski

Versão em inglês

If a mathematician wishes to disparage the work of one of his colleagues, say, A, the most effective method he finds for doing this is to ask where the results can be applied. The hard pressed man, with his back against the wall, finally unearths the researches of another mathematician B as the locus of the application of his own results. If next B is plagued with a similar question, he will refer to another mathematician C. After a few steps of this kind we find ourselves referred back to the researches of A, and in this way the chain closes.