Alice Foote MacDougall: "Concorrência é. Em todos os negócios, não imp...

"Concorrência é. Em todos os negócios, não importa o quão pequeno ou o quão grande, alguém está ao virar da esquina para sempre tentando roubar suas idéias e construir seu sucesso fora de sua imaginação, lutando depois daquele que você teve uma interminável anos para garantir, se esforçando para superar cada um e em todos os sentidos. Se tal concorrente funcionaria tão duro para se originar como ele faz para copiar, ele ganharia muito mais rapidamente."

--- Alice Foote MacDougall

Versão em inglês

Competition is. In every business, no matter how small or how large, someone is just around the corner forever trying to steal your ideas and build his success out of your imagination, struggling after that which you have toiled endless years to secure, striving to outdo you in each and every way. If such a competitor would work as hard to originate as he does to copy, he would much more quickly gain success.