Alice Mattison: "Eu lembro que tinha uma mulher que tinha três ou quat...

"Eu lembro que tinha uma mulher que tinha três ou quatro filhos e alguns deles estavam tendo problemas. Eu disse: "Talvez você possa ir escrever em outro lugar, longe de sua casa." E com certeza, todos os tipos de coisas maravilhosas surgiram. Ela estava mantendo muita acusação de si mesma porque não podia deixar de ser mãe quando ela estava em casa. Você tem que encontrar sua própria maneira de soltar, se você é uma daquelas pessoas."

--- Alice Mattison

Versão em inglês

I remember I had had one woman who had three or four kids, and some of them were having problems. I said, 'Maybe you could go write somewhere else, away from your house.' And sure enough, all kinds of wonderful stuff emerged. She was keeping too much charge of herself because she couldn't stop being a mother when she was in the house. You have to find your own way of letting loose, if you're one of those people.