Alice Miller: "Pessoas que, como filhos, foram intelectualmente muito...

"Pessoas que, como filhos, foram intelectualmente muito além de seus pais e, portanto, admirados por eles, mas que também tinham que resolver seus próprios problemas sozinhos. Essas pessoas, que nos dão uma sensação de sua força intelectual e poderão poder, também parecem exigir que também devemos lutar contra qualquer sentimento de fraqueza com meios intelectuais. Em sua presença, alguém sente que não se pode ser reconhecido como uma pessoa com problemas, assim como eles e seus problemas não eram reconhecidos por seus pais, por quem ele sempre tinha que ser forte."

--- Alice Miller

#Pessoas #Quer dizer #Crianças #Sentimentos #Dando #Sentimentos #Problema #Pessoas #Deveria #Brigando #Forte #Demanda #Parece #Fraqueza #Pai #Resolver #Will Power #Intelectual

Versão em inglês

People who, as children, were intellectually far beyond their parents and therefore admired by them, but who also therefore had to solve their own problems alone. These people, who give us a feeling of their intellectual strength and will power, also seem to demand that we, too, ought to fight off any feeling of weakness with intellectual means. In their presence one feels one cannot be recognized as a person with problems just as they and their problems were unrecognized by their parents, for whom he always had to be strong.