Alice Munro: "Uma história não é como uma estrada para seguir .. . É m...

"Uma história não é como uma estrada para seguir .. . É mais como uma casa. Você vai para dentro e fica lá por um tempo, vagando de um lado para o outro e resolvendo onde você gosta e descobrindo como o quarto e corredores se relacionam um com o outro, como o mundo fora alterado por ser visto dessas janelas."

--- Alice Munro

#Mundo #Histórias #Janela #Corredores #Resolvendo #Casa #Quartos #Vagar #Vai e volta #Alterado #Descobrindo #Relacionar-se

Versão em inglês

A story is not like a road to follow... it's more like a house. You go inside and stay there for a while, wandering back and forth and settling where you like and discovering how the room and corridors relate to each other, how the world outside it altered by being viewed from these windows.