Alice Munro: "O que Ela sentiu era uma espécie de compaixão alegre, qu...

"O que Ela sentiu era uma espécie de compaixão alegre, quase como risadas. Um swish of tenro hilaridade, obtendo o melhor de todas as suas feridas e cavidades, para o tempo dado."

--- Alice Munro

#Dado #Sentido #Risada #Compassion #Hilaridade

Versão em inglês

What she felt was a lighthearted sort of compassion, almost like laughter. A swish of tender hilarity, getting the better of all her sores and hollows, for the time given.