Alice Munro: "E se as pessoas realmente fizeram isso - enviou seu amor...

"E se as pessoas realmente fizeram isso - enviou seu amor pelo correio para se livrar dele? O que seria que eles enviaram? Uma caixa de chocolates com centros como as gemas dos ovos da Turquia. Uma boneca de lama com soquetes ocos. Um monte de rosas ligeiramente mais perfumado do que podre. Um pacote envolto em jornal sangrento que ninguém gostaria de abrir."

--- Alice Munro

#Pessoas #IFS #Quer #Olho #OVOS #Rosa #Jornais #Bonecas #Lama #Correspondência #Sangrento #Perus #Caixas #E se #Caixa de chocolates #Oco #Chocolate #Pacotes #Podre

Versão em inglês

What if people really did that - sent their love through the mail to get rid of it? What would it be that they sent? A box of chocolates with centers like the yolks of turkey eggs. A mud doll with hollow eye sockets. A heap of roses slightly more fragrant than rotten. A package wrapped in bloody newspaper that nobody would want to open.