Alice Schwarzer: "Mas quando você só fala usando generalizações, você...

"Mas quando você só fala usando generalizações, você executa o perigo de negar o específico. Nas últimas décadas, milhões de pessoas chegam até nós de grupos culturais dentro das quais as mulheres não têm absolutamente nenhum direito. Eles não têm voz própria e são totalmente dependentes de seus pais, irmãos ou maridos. Isso se aplica ao norte da África e que se aplica a grandes partes do Oriente Médio. Não é sempre ligado ao Islã."

--- Alice Schwarzer

Versão em inglês

But when you only speak using generalizations, you run the danger of denying the specific. In recent decades, millions of people have come to us from cultural groups within which women have absolutely no rights. They do not have a voice of their own and they are totally dependent on their fathers, brothers or husbands. That applies to North Africa and that applies to large parts of the Middle East. It isn't always linked to Islam.