Alice Walker: "Ouvir, Deus ame tudo o que você ama - e uma bagunça de...

"Ouvir, Deus ame tudo o que você ama - e uma bagunça de coisas que você não. Mas mais do que qualquer outra coisa, Deus amor admiração. Você está dizendo Deus vão? Eu a AST. Naw, ela diz. Não vã, apenas querendo compartilhar uma coisa boa. Eu acho que incomoda Deus se você andar pela cor roxa em um campo em algum lugar e não perceba. O que faz quando chateado? Eu a AST. Oh, faz outra coisa. As pessoas pensam agradar a Deus é tudo o que Deus se importa. Mas qualquer tolo vivendo no mundo pode vê-lo sempre tentando nos agradar."

--- Alice Walker

Versão em inglês

Listen, God love everything you love - and a mess of stuff you don't. But more than anything else, God love admiration. You saying God vain? I ast. Naw, she say. Not vain, just wanting to share a good thing. I think it pisses God off if you walk by the color purple in a field somewhere and don't notice it. What it do when it pissed off? I ast. Oh, it make something else. People think pleasing God is all God care about. But any fool living in the world can see it always trying to please us back.