Alison Uttley: "por um longo tempo sonhamos com uma bola de couro real...

"por um longo tempo sonhamos com uma bola de couro real e, finalmente, meu irmão tinha um para o aniversário dele. A sensação do couro, a costura em volta, as cartas de ouro fracas estampadas sobre ele, o toque da costura, o cheiro dele, tudo me afetou tão profundamente que eu ainda tenho essa dor de beleza quando eu seguro uma bola de críquete."

--- Alison Uttley

#Sentimentos #Real #Grandes #Stills #Dura #Cheiro #Cartas #Tempo #Dor #Grilo #Ouro #Couro #Irmão #Bolas #Meu irmão #Rounds #Muito tempo #Tempo todo #Afetado

Versão em inglês

For a long time we dreamed of a real leather ball, and at last my brother had one for his birthday. The feel of the leather, the stitching round it, the faint gold letters stamped upon it, the touch of the seam, the smell of it, all affected me so deeply that I still have that ache of beauty when I hold a cricket ball.