Allison Joseph: "Quando os poetas morrem, outros poetas levam pessoalm...

"Quando os poetas morrem, outros poetas levam pessoalmente, quase como uma afronta. Muitos de nós "deixados para trás" estão pensando que a poesia é a única coisa que nos mantém vivos e presentes, então o que significa quando uma de nossas fileiras escolhe acabar com sua vida? Há uma raiva sob a dor, você sabe? Essa raiva e pesar, por sua vez, gera outros poemas dos de nós deixados para trás."

--- Allison Joseph

#Pensamento #Sabe #Quer dizer #Doe #Morre #Termina #Vira #Poeta #Pesar #Behinds #Deixado para trás #Poesia é #Vivo #Uma coisa #Affront #Deixou

Versão em inglês

When poets die, other poets take it personally, almost as an affront. A lot of us "left behind" are thinking that poetry is the one thing keeping us alive and present, so what does it mean when one of our ranks chooses to end his or her life? There's an anger beneath the grief, you know? That anger and grief, in turn, breeds other poems from those of us left behind.