Álvaro Mutis: "A vida nos ataca como uma besta cega. Envolve o tempo,...

"A vida nos ataca como uma besta cega. Envolve o tempo, os anos da nossa vida, passa como um tufão e não deixa nada para trás. Nem mesmo memória, porque a memória é feita da mesma substância rápida e inaurível, da qual as ilusões emergem e depois desaparecem."

--- Álvaro Mutis

#Fez #Nossas vidas #Fera #Recordações #Substância #Cego #Behinds #Anos #Ilusão #Desaparecer #Typhoons

Versão em inglês

Life attacks us like a blind beast. It swallows up time, the years of our life, it passes like a typhoon and leaves nothing behind. Not even memory, because memory is made of the same swift, ungraspable substance out of which illusions emerge and then disappear.