Alvin Francis Poussaint: "Avôs têm um lugar especial na vida dos filho...

"Avôs têm um lugar especial na vida dos filhos de seus filhos. Eles podem se deliciar e brincar com eles e até mesmo sacudindo-os de maneiras que eles não satisfazem seus próprios filhos. O avô sabe que depois que a diversão e os jogos acabaram com seus adoráveis netos, ele pode voltar ao silêncio de sua própria casa e refletir pacificamente sobre esse fenômeno de paternidade."

--- Alvin Francis Poussaint

Versão em inglês

Grandfathers do have a special place in the lives of their children's children. They can delight and play with them and even indulge them in ways that they did not indulge their own children. Grandfather knows that after the fun and games are over with his adorable grandchildren he can return to the quiet of his own home and peacefully reflect on this phenomenon of fatherhood.