Alyson Richman: "Mas para sobreviver neste mundo estrangeiro, eu tive...

"Mas para sobreviver neste mundo estrangeiro, eu tive que me ensinar que O amor era muito parecido com uma pintura. O espaço negativo entre as pessoas era tão importante quanto o espaço positivo que ocupamos. O ar entre nossos corpos de descanso, e a respiração em nossas conversas, eram todas como o branco da tela, e o descanso nosso relacionamento - o riso e as memórias - eram a pincelada aplicada ao longo do tempo."

--- Alyson Richman

#Pessoas #Mundo #Corpo #Importante #Ensinar #Respirações #Espaço #Branco #Recordações #Pintura #Tela de pintura #Conversação #Ordem #Ar #Negative #Risada #Nossa relação #Espaço negativo #Espaço entre

Versão em inglês

But in order to survive in this foreign world, I had to teach myself that love was very much like a painting. The negative space between people was just as important as the positive space we occupy. The air between our resting bodies, and the breath in our conversations, were all like the white of the canvas, and the rest our relationship- the laughter and the memories- were the brushstroke applied over time.