Amanda Ripley: "Nós avaliamos o risco literalmente centenas de vezes p...

"Nós avaliamos o risco literalmente centenas de vezes por dia, geralmente bem e muitas vezes subconscientemente. Começamos a avaliar o risco antes que o desastre se aconteça. Estamos fazendo é agora. Decidimos onde viver e que tipo de seguro comprar, assim como processamos todos os tipos de riscos cotidianos: usamos capacetes de bicicleta, ou não. Nós apertamos nossos cintos de segurança, fumamos cigarros e deixamos nossos filhos ficarem até a meia-noite. Ou não."

--- Amanda Ripley

Versão em inglês

We gauge risk literally hundreds of times per day, usually well and often subconsciously. We start assessing risk before the disaster even happens. We are doing is right now. We decide where to live and what kind of insurance to buy, just like we process all kinds of everyday risks: we wear bike helmets, or not. We buckle our seatbelts, smoke cigarettes, and let our kids stay out until midnight. Or not.