Amartya Sen: "Se o conhecimento da tortura dos outros te deixa doente,...

"Se o conhecimento da tortura dos outros te deixa doente, é um caso de simpatia ... Pode-se argumentar que o comportamento baseado na simpatia está em um sentido importante Egoísta, por um só é o próprio prazer com o prazer dos outros e doente a dor dos outros, e a busca da própria utilidade pode ser ajudada por ação simpática."

--- Amartya Sen

#IFS #Ação #Importante #Religião #Posso #Dor #Perseguir #A si mesmo #Prazer #Dor e prazer #Cases #Tortura #Doente #Comportamento #Utilitário #Simpático #Morality

Versão em inglês

If the knowledge of torture of others makes you sick, it is a case of sympathy... It can be argued that behaviour based on sympathy is in an important sense egoistic, for one is oneself pleased at others' pleasure and pained at others' pain, and the pursuit of one's own utility may thus be helped by sympathetic action.