Ambrose Bierce: "O escritor ousado e exigente que, reconhecendo a verd...

"O escritor ousado e exigente que, reconhecendo a verdade de que a linguagem deve crescer pela inovação se crescer, faz novas palavras e usa o velho em um sentido desconhecido não tem seguido que "Não é no dicionário" - Embora até o momento do primeiro lexicógrafo sem autor usasse uma palavra que estava no dicionário."

--- Ambrose Bierce

#IFS #Usar #Primeiro #Linguagem #Inovação #Cresce #Usado #Dicionário #RECONHECENDO #Desconhecido #Seguindo #Lexicógrafo #Discerning #Novas palavras

Versão em inglês

The bold and discerning writer who, recognizing the truth that language must grow by innovation if it grow at all, makes new words and uses the old in an unfamiliar sense has no following and is tartly reminded that 'it isn't in the dictionary' - although down to the time of the first lexicographer no author ever had used a word that was in the dictionary.