Ambrose Bierce: "Miss: Um título com o qual marcamos mulheres solteira...

"Miss: Um título com o qual marcamos mulheres solteiras para indicar que estão no mercado. Miss, Misses (Sra.) E Mister (Sr.) são as três palavras mais distintas na linguagem, em som e sentido."

--- Ambrose Bierce

#Linguagem #Som #Títulos #Três #Ausência de #Marcas #Mulheres casadas #Solteira #Desagradável

Versão em inglês

Miss: A title with which we brand unmarried women to indicate that they are in the market. Miss, Misses (Mrs.) and Mister (Mr.) are the three most distinctly disagreeable words in the language, in sound and sense.