Amory Lovins: "Qualquer tecnologia exigente tende a desenvolver consti...

"Qualquer tecnologia exigente tende a desenvolver constituintes influentes e dedicados daqueles que links seu sucesso comercial com o bem-estar público e o seu próprio. Tais crenças sinceramente realizadas, pressões de pares, e as duras exige que o próprio trabalho coloca no tempo e a energia tendem a desencorajar essas pessoas de adquirir um conhecimento similar de políticas alternativas e a necessidade de discuti-los."

--- Amory Lovins

Versão em inglês

Any demanding high technology tends to develop influential and dedicated constituencies of those who link its commercial success with both the public welfare and their own. Such sincerely held beliefs, peer pressures, and the harsh demands that the work itself places on time and energy all tend to discourage such people from acquiring a similarly thorough knowledge of alternative policies and the need to discuss them.