Amos Oz: "Ao escrever um romance, o escritor deve ser capaz de identif...

"Ao escrever um romance, o escritor deve ser capaz de identificar emocionalmente e intelectualmente com duas ou três ou quatro perspectivas contradizeras e dar a cada um dos eles muito uma voz convincente. É como jogar tênis com você e você tem que estar em ambos os lados do quintal. Você tem que estar em ambos os lados, ou em todos os lados, se houver mais de dois lados."

--- Amos Oz

#IFS #Dando #Escrevendo #Dois #Capaz #Tênis #Voz #Três #Dois lados #Perspectiva #Ambos os lados #Novela #Lados #Quatro #Jardas #Convincing #Contradizendo

Versão em inglês

In writing a novel, the writer must be able to identify emotionally and intellectually with two or three or four contradicting perspectives and give each of them very a convincing voice. It's like playing tennis with yourself and you have to be on both sides of the yard. You have to be on both sides, or all sides if there are more than two sides.