Amos Oz: "Hebraico tem um sistema de tempos, que é, de forma diferente...

"Hebraico tem um sistema de tempos, que é, de forma diferente, diferente do sistema inglês de tempos, provavelmente diferentes do que qualquer sistema europeu de tempos, o que significa um senso diferente da realidade, o que significa um conceito diferente de tempo."

--- Amos Oz

#Caminho #Quer dizer #Realidade #Diferente #Hebraico #Conceitos #Bigs #Conceito de tempo

Versão em inglês

Hebrew has a system of tenses, which is, in a big way, different from the English system of tenses, probably different than any European system of tenses, which means a different sense of reality, which means a different concept of time.